توضیحات

در ادامه شما میتوانید نسخه انگلیسی و PDF کتاب Diasporas and Interculturalism in Asian Performing Arts: Translating Traditions نوشته Hae-kyung Um را تهیه و دانلود کنید.

مشخصات کتاب:

• نویسنده: Hae-kyung Um
• ناشر: ‎Routledge
• سال انتشار: 2005
• زبان: انگلیسی
• تعداد صفحات: 248 صفحه
• فرمت: PDF

توضیحات فارسی PDF کتاب Diasporas and Interculturalism in Asian Performing Arts: Translating Traditions

در عصر جهانی شدن، عملکرد به طور فزاینده ای از خلاقیت بین فرهنگی استخراج می شود و در محیط های چند فرهنگی قرار می گیرد. این جلد اولین جلدی است که بر هنرهای نمایشی کشورهای آسیایی در بستر مدرنیته و چندفرهنگی تمرکز دارد. این مقاله‌ها هنرهای نمایشی معاصر را به‌عنوان حوزه‌ای گفتمانی معرفی می‌کنند که در آن مرزهای بین سنت و ترجمه، و اصالت و ترکیب دوباره تعریف و مذاکره می‌شوند تا انبوهی از معنا و زیبایی‌شناسی را در زمینه‌های جهانی و محلی ایجاد کنند.

این اثر واقعاً بین رشته‌ای با مشارکت دانشمندان مطالعات آسیایی، مطالعات تئاتر، مردم‌شناسی، مطالعات فرهنگی، قوم‌شناسی رقص و موسیقی‌شناسی، هر جنبه‌ای از جامعه‌شناسی اجراهای آسیایی را پوشش می‌دهد.

توضیحات انگلیسی

In an age of globalization, performance is increasingly drawn from intercultural creativity and located in multicultural settings. This volume is the first to focus on the performing arts of Asian diasporas in the context of modernity and multiculturalism. The essays locate the contemporary performing arts as a discursive field in which the boundaries between tradition and translation, and authenticity and hybridity are redefined and negotiated to create a multitude of meaning and aesthetics in global and local contexts.

With contributions from scholars of Asian studies, theatre studies, anthropology, cultural studies, dance ethnology and musicology, this truly interdisciplinary work covers every aspect of the sociology of performance of the Asian diasporas.