در ادامه شما میتوانید نسخه انگلیسی و PDF کتاب Interpreting As a Discourse Process نوشته Cynthia B. Roy را تهیه و دانلود کنید.
۱۵.۰۰۰ تومان
در ادامه شما میتوانید نسخه انگلیسی و PDF کتاب Interpreting As a Discourse Process نوشته Cynthia B. Roy را تهیه و دانلود کنید.
این کتاب ترجمه بین زبان ها را به عنوان یک فرآیند گفتمانی و در مورد مدیریت ارتباط بین دو نفر که به یک زبان مشترک صحبت نمی کنند، مطالعه می کند. روی مبادلات نوبتی یک رویداد تفسیر شده رو در رو را بررسی می کند تا تعریفی از رویدادهای تفسیر شده ارائه دهد، روند نوبت گرفتن با یک مفسر را توصیف کند، و نقش مفسر را از نظر عملکرد در تعامل توضیح دهد.
This book studies interpreting between languages as a discourse process and as about managing communication between two people who do not speak a common language. Roy examines the turn exchanges of a face-to-face interpreted event in order to offer a definition of interpreted events, describe the process of taking turns with an interpreter, and account for the role of the interpreter in terms of the performance in interaction.
۵ مطلب اخیر از این قسمت برای شما در دسترس است
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.