PDF کتاب Style and Ideology in Translation

دسته بندی: ,

۷.۰۰۰ تومان

توضیحات

در ادامه شما میتوانید نسخه انگلیسی و PDF کتاب Style and Ideology in Translation: Latin American Writing in English نوشته Jeremy Munday را تهیه و دانلود کنید.

 

مشخصات کتاب:

  • نویسنده: Jeremy Munday
  • ناشر:Routledge
  • سال انتشار: 2008
  • زبان: انگلیسی
  • تعداد صفحات: 281 صفحه
  • فرمت: PDF

 

توضیحات فارسی PDF کتاب Style and Ideology in Translation: Latin American Writing in English

این کتاب با اتخاذ رویکردی میان رشته‌ای، به بررسی سبک یا «صدا» ترجمه‌های انگلیسی زبان قرن بیستم در آمریکای لاتین، از جمله داستان‌ها، سخنرانی‌های سیاسی و فیلم می‌پردازد. مدل‌های موجود تحلیل سبک‌شناختی، که گاه توسط تحلیل به کمک رایانه پشتیبانی می‌شوند، برای بررسی طیف وسیعی از آثار و نویسندگان، که به دلیل اهمیت ادبی، فرهنگی و ایدئولوژیکی انتخاب شده‌اند، توسعه می‌یابند. سبک مترجمان مختلف در چارچوب فرهنگی و ایدئولوژیک آنها مورد بررسی دقیق زبانی قرار گرفته است.

 

توضیحات انگلیسی

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “PDF کتاب Style and Ideology in Translation”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *