ورود / عضویت
PDF کتاب Translation and Web Searching

PDF کتاب Translation and Web Searching

دسته بندی: ,

۶.۰۰۰ تومان

توضیحات

در ادامه شما میتوانید نسخه انگلیسی و PDF کتاب Translation and Web Searching نوشته Vanessa Enríquez Raído را تهیه و دانلود کنید.

 

مشخصات کتاب:

  • نویسنده: Vanessa Enríquez Raído
  • ناشر: Routledge
  • سال انتشار: 2013
  • زبان: انگلیسی
  • تعداد صفحات: 225 صفحه
  • فرمت: PDF

 

توضیحات فارسی pdf کتاب Translation and Web Searching

این کتاب یک مطالعه جامع از جنبه های مختلف شناختی و عاطفی جستجوی وب برای حل مسئله ترجمه ارائه می دهد. تحقیق در مورد استفاده از وب به عنوان کمک خارجی مشاوره اغلب در بررسی فرآیندهای ترجمه جایگاه ثانویه ای را به خود اختصاص داده است. هدف این کتاب پر کردن این شکاف در ادبیات است. با بررسی دقیق مطالعات قبلی در مورد این فرآیندها، سپس بر رفتارهای جستجوی وب با استفاده از تجزیه و تحلیل کمی و کیفی تمرکز می‌کند که نمای کلی چند وجهی از جستجوی وب ترجمه محور را ارائه می‌دهد. این کتاب با پرداختن به مفاهیم مربوط به آموزش و تحقیق در مورد مهارت‌های جستجوی وب مترجمان به پایان می‌رسد. با توجه به آموزش، بحث‌های آموزشی کتاب آن را به ابزاری ارزشمند هم برای مربیان مترجم و هم برای دانشجویان مترجم تبدیل می‌کند که می‌خواهند با پیچیدگی‌های جستجوی وب آشنا شوند و در مورد مفاهیم آموزشی این مطالعه برای کسب سواد اطلاعاتی آنلاین در آموزش مترجم تأمل کنند. .

 

توضیحات انگلیسی

The book presents a comprehensive study of various cognitive and affective aspects of web searching for translation problem solving. Research into the use of the web as an external aid of consultation has frequently occupied a secondary position in the investigation of translation processes. The book aims to bridge this gap in the literature. Beginning with a detailed survey of previous studies of these processes, it then focuses on web search behaviors using qualitative and quantitative analysis that presents a multifaceted overview of translation-oriented web searching. The book concludes by addressing the implications for the teaching of and research into translators’ web searching skills. With regard to teaching, the book’s didactic discussions will make it a valuable tool for both translator trainers and translation students wanting to familiarize themselves with the intricacies of Web searching and to reflect upon the pedagogical implications of the study for acquiring online information literacy in translator training.

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “PDF کتاب Translation and Web Searching”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

محصولات مرتبط