توضیحات
در ادامه شما میتوانید نسخه انگلیسی و PDF کتاب Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training نوشته Daniel Gile را تهیه و دانلود کنید.
مشخصات کتاب:
- نویسنده: Daniel Gile
- ناشر: John Benjamins Publishing Company
- سال انتشار: 2009
- زبان: انگلیسی
- تعداد صفحات: 303 صفحه
- فرمت: PDF
توضیحات فارسی PDF کتاب Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training
Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training، آواتار یک کتاب (1995) است که به طور سیستماتیک تصحیح شده، بهبود یافته و به روز شده است که به طور گسترده در برنامههای آموزشی T&I در سراسر جهان استفاده میشود و به طور گسترده در جامعه بینالمللی مطالعات ترجمه نقلقول میشود. این کتاب پایه های مفهومی مورد نیاز برای درک اصول و مسائل و مشکلات تکراری در ترجمه و تفسیر حرفه ای را در اختیار خوانندگان قرار می دهد و آنها را از مقدمه ای بر مسائل اساسی ارتباط در ترجمه تا بحث در مورد سودمندی تحقیق در مورد ترجمه، از طریق بحث در مورد ترجمه راهنمایی می کند. مسائل وفاداری و وفاداری، استراتژی ها و تاکتیک های ترجمه و تفسیر و هنجارهای اساسی، کسب دانش موقت، منابع خطا در ترجمه، شناخت T&I و در دسترس بودن زبان. این کتاب تحولات اخیر را همانطور که در ادبیات منعکس شده است در نظر می گیرد و پیوندهای بین اقدامات و مفاهیم در T&I و مفاهیم و نظریه های روانشناسی شناختی و روانشناسی زبان را توضیح می دهد و بحث می کند.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.